lundi 16 mars 2009

Watchmen, débattons

Bonjour à tous,
je suis un peu honteux, ça fait un moment que j'ai commencé cette note sans réussir à la poster. Mais vu que je tenais à la mettre.

Car j'ai été voir le film le plus attendu par les geeks en ce début 2009 :
Watchmen, les Gardiens !

Réalisé par Zack Snyder Avec Jackie Earle Haley (Rorschach), Patrick Wilson (Le Hibou), Malin Akerman (Le Spectre Soyeux), Matthew Goode (Ozymandias), Billy Crudup (Dr Manhattan), Jeffrey Dean Morgan (Le Comédien)
Le comics original d'Alan Moore Et Dave Gibbons est une œuvre mythique de la BD d'outre-atlantique. Le passer par le prisme du cinéma était donc une opération à haut risque qui pouvait déclencher des furies destructrices de la part des fans. C'est pour ça que Zack Snyder a été choisi, il est vrai qu'après L'armée des morts et 300, ce dernier possédait un capital sympathie non négligeable chez les nerds de tous bords.
Le comic est foisonnant, tellement qu'il a traîné une réputation d'inadaptabilité au grand écran. En tout cas beaucoup s'y sont cassé les dents, et pas des moindres : Terry Gilliam (décidément, un sacré poissard) et Daren Aronofksy. Deux réalisateurs avec une vraie vision de mise en scène et des partis-pris potentiellement déroutants. Mais voilà, même le génie Gilliam a déclaré qu'il était inadaptable. Zack Snyder ne fait pas partie de la même famille de cinéastes : c'est un animeur d'image, un adaptateur fidèle (au maximum), un metteur en images.

Résultat il a relevé le défi à sa façon, se concentrant sur l'aspect visuel et taillant dans la masse de l'œuvre. Il a gardé l'essence de l'histoire de Moore, enlevant beaucoup des intrigues secondaires essayant de ne pas trop perdre le spectateur dans une intrigue labyrinthique. Car il est vrai qu'il aurait fallu plus d'une dizaine d'heures de film pour traiter correctement la chose.
Sur ce point on ne peut pas en vouloir à Snyder, et s'il a fallut qu'il change la fin pour garder une cohérence, que ceux qui ont lu le comic essaient d'imaginer ce qu'elle aurait donné au ciné : c'était le meilleur moyen de sombrer dans le ridicule. Par ailleurs cette fin garde sans conteste l'esprit de l'originale, je dirait même qu'elle est plutôt bien trouvée.
Vous l'avez compris je n'ai pas beaucoup de griefs à l'encontre de Zack Snyder (dont il est vrai que je me suis délecté de son Armée des Morts), car, en restant réaliste, je pense qu'il a fait une adaptation des plus fidèles et qu'il pouvait pas s'en sortir beaucoup mieux étant donné le matériau original et sa complexité.
Il reste évident qu'il est primordial de lire la BD d'Alan Moore, car toutes ces intrigues secondaires, extrêmement bien construites, lui donnent une saveur incroyable. Visuellement le film est un régal, très fidèle, il a même gagné en noirceur, nous offrant des images superbes. Le générique de début, rien qu'à lui mérite le déplacement. Pour ma part, je l'ai déjà revu un bon paquet de fois sur le net (faites-vous plaisir ici). Snyder a eu la bonne idée de garder une couleur musicale fidèle à l'époque en utilisant des artistes historiques (fini Nine inch nails !), Hendrix, Dylan, Janis Joplin, Léonard Cohen, etc. Idée judicieuse et qui apporte un plus au film, malheureusement, elle est aussi à l'origine de la plus mauvaise scène du film.
Car la scène d'amour entre les personnages principaux (du film) est inutilement rallongée, filmée au ralentit et sur laquelle résonne le Hallelujah de Cohen rendant le tout tellement cliché que ça en devient nauséeux. Phénomène similaire à la scène de débarquement au Vietnam accompagné par La Chevauchée des Valkyries. Mais il s'agit là que de deux incidents isolés, car le film est tenu par des acteurs inspirés et excellents. Et tout particulièrement Jeffrey Dean Morgan qui nous livre un Comédien désabusé et cynique à souhait, et surtout Jackie Earle Haley qui a donné chair à Rorschach. Flippant, menaçant, fou, il est extraordinaire et met sa voix de baryton (ou de basse, je sais pas bien) au service de son personnage lui donnant encore plus de consistance.

Au vu du défit qui s'est présenté à lui, Zack Snyder a réussi une adaptation très fidèle et un film de super-héros plus noir et complexe que la moyenne. Vous n'avez aucune raison de ne pas le voir ! Who watch the Watchmen ? ps : Si les adaptations de comics au cinéma vous passionnent, j'en au parlé longuement dans l'émission de mon cousin Alexis : 100 ans de cinéma

Aucun commentaire:

http://www.wikio.fr Paperblog blogasty